我的心情你來聽

今天來介紹一首好聽的英文老歌，是真的很老喔，1962年，比我都還老。
Days of wine and roses是同名電影的主題曲，
由電影配樂大師 Henry Mancini譜曲，Johnny Mercer作詞，
並於該年獲得奧斯卡最佳電影主題曲。
叫為人熟知的是由Andy Williams演唱的版本。
今天大放送，準備了三種版本供各位欣賞。

光看曲名，「那些酒與玫瑰的日子」，啊，多麼浪漫唯美阿，其實不然。

電影敘述男女主角相識，男主角帶從未喝酒的女主角進入了酒的世界。

從一開始的淺嚐，到後來變成酗酒，毀了工作、生活，也毀了他們的婚姻。

男主角多次振作，但是每每失敗，直到他終於認清之後戒酒成功。
但是女主角依然沉溺於酒海。
一次女主角找男主角尋求復合時，男主角說出了這句話：
「你我是一對在酒海上的浮沉的酒鬼，船沉了，我抓到了讓我免於下沉的浮木，
而我不打算放手，就算為了妳也不可能。如果你想抓住浮木，還有空間。」
「放棄我吧！」女主角慚愧的說並跑了出去。
男主角看著女主角離去的背影，電影最後一幕出現了酒吧的招牌，
最後並沒有王子公主從此過著幸福快樂的生活。

酒可以是生活的調劑品，讓人放鬆，但也會讓人沉迷，終究不可自拔。
酒無心，喝酒人有意，酒是好是壞，就看你怎麼的心態了！

電影探討著嚴肅的酗酒議題，但是主題曲就像香檳頒的浪漫了！現在就讓我們來欣賞這雋永的歌曲吧

The days of wine and roses
laugh and run away
like a child at play
Through a meadow land
toward a closing door
A door marked "nevermore"
that wasn't there before.

The lonely night discloses
just a passing breeze
filled with memories
Of the golden smile
that introduced me to
The days of wine and roses and you.

(The lonely night discloses)
just a passing breeze
filled with memories
Of the golden smile
that introduced me to
The days of wine and roses
and you-oo-oo.


第一個版本是Henry Mancini本人的版本，簡單的伴奏配上美妙的男女合聲，是經常於60 70年代出現在電影中的音樂模式。


第二個版本是Andy Williams的演唱版本，這首歌當時在Billboard排行榜最高名次為第26名。Andy Williams低沉溫柔的嗓音讓這首歌多了如詩般的情境。


第三個版本是Ann Sally的改編版本，走的是輕鬆明亮的曲風，讓人有再陽光海灘下享受美酒的意境。



我喜歡哪一版？說實話，我都喜歡，因為各有各的味道！你，你喜歡哪一版呢？